Uno de los aspectos más destacados de Toy Story es su elenco de personajes. Desde el valiente y leal Woody hasta el divertido y excéntrico Rex, cada personaje tiene su propia personalidad única que los hace inolvidables. Y quién puede olvidar a Sid, el travieso vecino de Andy que ama torturar a los juguetes. La película también presenta a Bo Peep, la porcelana de Andy que se convierte en un interés amoroso para Woody.

Esta es la película que lo cambió todo: el primer largometraje animado totalmente por computadora de Pixar Animation Studios . Disfruta de las aventuras de Woody y Buzz Lightyear con el doblaje clásico que marcó a toda una generación en Latinoamérica.

One of the most creative challenges for the "Audio Latino" versions occurred in Toy Story 3 . While the English version has Buzz speak Spanish as a gag, the Latin American version couldn't just have him "keep speaking Spanish." Instead, the producers gave him a from Spain to create a distinct, humorous contrast that Latin American audiences would immediately recognize as "foreign".

: The songs, originally by Randy Newman, were masterfully adapted. Ricardo Murguía’s rendition of "Yo soy tu amigo fiel"