As of now, "Thanneer Mathan Dinangal" is legally available on Disney+ Hotstar (with original Malayalam audio and subtitles). A Hindi dubbed official version has not been released by the producers. If you see a site claiming otherwise, it is likely a fake or illegally dubbed fan upload.
