Instead of hosting the file yourself, guide people to trusted communities (e.g., XDA Developers, specific Reddit subs like r/ActionCam) where files are vetted.
Turn on the camera's WiFi before opening the patched app, then connect to the camera's SSID in your phone's WiFi settings first.