Because the app is no longer on TestFlight, users typically must sideload the using third-party tools:
Would you like more information on how to install IPA files on your iOS device or any specific requirements for Scooter Companion v3.2? scooter companion v3 2.ipa download
The original developer (known as “Cozy” on Reddit and GitHub) discontinued active work, but the last known safe repository is archived on GitHub. Search for: on GitHub. Because the app is no longer on TestFlight,