Alguns canais no YouTube disponibilizam episódios completos ou cenas marcantes da 1ª temporada dublada. Porém, a qualidade nem sempre é oficial e os vídeos podem ser removidos por direitos autorais.
A tensão explode quando Lucas entra para o time de basquete de Nathan, forçando-os a conviver. one tree hill temporada 1 brasil dublado