: This story is unique because it takes place entirely at Marlinspike Hall (Moulinsart) and involves the visit of the "Milanese Nightingale," Bianca Castafiore, and the mysterious disappearance of her emerald.
, this special edition brings the "Emerald" story to life in the colorful Langue d'Oïl Dijonnaise What makes it special? A Patois Twist
Tintin albums published in regional French dialects - Facebook
Et puis, il y a cette histoire de bijoux volés... Pauvre Castafiore ! Elle était toute déboussolée. Mais avec l'aide de Tintin et de Milou, on a retrouvé les coupables. Et les bijoux ? Eh bien, ils ont été récupérés, et la Castafiore a pu chanter à nouveau avec son habituel éclat dans la voix.