Avoid dynamic locators that rely on external CDNs (Content Delivery Networks). Since your offline machine cannot reach code.jquery.com or Google Fonts, use relative XPaths and built-in Katalon keywords like findTestObject .
With a commercial license, Katalon provides a license.key file. You place this file manually in the Katalon installation directory. This is the for offline activation. katalon offline activation free best