Concise summary: such "profile viewers" are mostly deceptive or illegal; technical barriers limit true capability; users and platforms should take concrete steps to mitigate harm.
While you cannot get a list of passive profile viewers, you can track active interactions: facebook profile viewer online