You're looking for features on the deluxe version of Bryson Tiller's "Trapsoul" mixtape, released in 2021. Here are the features:
Lyrics & themes