OpenSubtitlesDownload
OpenSubtitlesDownload logo
Illustration by Franck Helaine. Thanks ;-)

Automatically find and download the right subtitles for your favorite videos!

The subtitles search is done by precisly identifying your video files by computing unique movie hash sums. This way, you have more chance to find the exact subtitles for your videos, avoiding synchronization problems between the subtitles and the soundtrack.

GitHub page Wiki Releases Issue tracker
platforms
linux GUI
platforms
universal CLI
license
GPLv3

Avi 128x160 Converter Exclusive Jun 2026

An typically costs between $19 and $39. For that price, you get:

In the sprawling ecosystem of digital media, where 4K and 8K resolutions dominate the headlines, it is easy to forget the humble origins of mobile video. Before the era of retina displays and high-definition streaming, there was a specific, demanding standard: the 128x160 pixel screen. At the heart of making video content accessible to these early devices was a specialized tool known as the . More than just a piece of software, this converter represented a unique bridge between the limitless world of PC video and the constrained, yet revolutionary, world of feature-phone entertainment.

SCREENSHOTS

DOWNLOADS

python script (zip)
Version 6.5Stable and battle tested! Actually, probably not...
Version DEVLatest development code. If you are feeling adventurous...
Documentation

GitHub page Wiki Release notes Issue tracker

Installation instructions On the on the wiki page, and always up-to-date! avi 128x160 converter exclusive

Configuration instructions To change the search language and more advanced tune-in (optional). An typically costs between $19 and $39

Dependencies
  • python (version 3.6+)
  • zenity (for GNOME GUI)
  • kdialog (for KDE GUI)
  • basic unix tools: wget (subtitles downloading with GUI), ps & grep (GUI autodetection)
  • Quick install (as a nautilus script)
            
              # Make sure the destination directory for nautilus scripts exits
              mkdir -p ~/.local/share/nautilus/scripts/
              cd ~/.local/share/nautilus/scripts/
              # Download the script and make it executable
              wget https://raw.githubusercontent.com/emericg/OpenSubtitlesDownload/master/OpenSubtitlesDownload.py
              chmod u+x OpenSubtitlesDownload.py