In the last two decades, Ammanu Koopidava has exploded beyond village festivals. It’s been remixed by Tamil film music directors (most famously in the movie and various devotional albums). It plays in gyms as workout motivation, at political rallies, and even as ringtones.